¿Why Do Chickens Cross the Road? Una mirada al mito yoruba de The Tortoise and the Bird

Siendo un estudioso del folclore, he pasado mi vida sumergido en las ricas historias que se transmiten de generación en generación. Desde las viejas leyendas griegas hasta los cuentos populares de la India, cada historia tiene el poder de transportarnos a otros mundos, enseñándonos lecciones valiosas sobre la naturaleza humana y el mundo que nos rodea. Hoy me gustaría compartir con ustedes una joya del folclore nigeriano que data del siglo V: “The Tortoise and the Bird”.

“The Tortoise and the Bird” es una fábula que ejemplifica la astucia, la ambición desmedida y la importancia de la humildad. La historia gira en torno a dos personajes principales: la tortuga, conocida por su sabiduría y lentitud deliberada, y el pájaro, famoso por su rapidez y visión aguda.

La trama comienza con una disputa entre la tortuga y el pájaro sobre quién es más inteligente. El pájaro, confiado en sus habilidades aéreas, desafía a la tortuga a una carrera. La tortuga, consciente de sus limitaciones físicas, acepta el reto con astucia.

Para nivelar la competencia, la tortuga propone utilizar un camino sinuoso que se eleva por encima del suelo, donde su tamaño compacto le permitiría trepar más fácilmente que el pájaro, quien tendría dificultades para maniobrar en los espacios estrechos.

El pájaro, cegado por su arrogancia, acepta sin pensar. El día de la carrera llega, y ambos competidores parten con entusiasmo. La tortuga, aprovechando su estrategia meticulosa, se adentra con facilidad en el camino sinuoso.

El pájaro, por otro lado, se enfrenta a dificultades. Su tamaño y alas le impiden navegar con facilidad por el camino estrecho. La tortuga, observando la dificultad del pájaro, utiliza su tiempo libre para descansar y alimentarse. Finalmente, cuando el pájaro llega agotado y frustrado al final del camino, descubre que la tortuga ya lo ha cruzado.

La victoria de la tortuga sobre el pájaro es más que una simple competencia; es una lección poderosa sobre la importancia de la planificación estratégica, la humildad y la aceptación de las propias limitaciones. La historia nos recuerda que la inteligencia no siempre se mide por la velocidad o la fuerza bruta, sino también por la capacidad de pensar con anticipación, usar la astucia y reconocer nuestros puntos débiles.

“The Tortoise and the Bird” tiene un profundo significado cultural dentro del folclore nigeriano. Representa la lucha entre la sabiduría y la arrogancia, mostrando cómo incluso los más rápidos y fuertes pueden ser derrotados por una mente astuta y preparada. La historia también transmite la importancia de la humildad y el reconocimiento de nuestras limitaciones.

A pesar de su sencillez, “The Tortoise and the Bird” contiene un mensaje universal que sigue siendo relevante en la actualidad. Nos enseña a valorar la inteligencia estratégica, a ser humildes ante nuestros desafíos y a aprovechar las oportunidades que se presentan, incluso si parecen imposibles al principio.

En resumen, “The Tortoise and the Bird” es una fábula atemporal que nos invita a reflexionar sobre la naturaleza de la inteligencia, la importancia del trabajo en equipo y el valor de la humildad. Es una historia que ha perdurado durante siglos gracias a su mensaje poderoso y relevante para todas las culturas.